etymological connection between / word origins of an english word and a french word












0














What is the etymological connection; between "arachnid" (the English scientific term for insects that include spiders), and "arachides" the French word for peanuts ? Thank you










share|improve this question







New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




















  • French arachnide (1809, Lamarck), from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē, “spider”). Wiktionary
    – Hot Licks
    27 mins ago


















0














What is the etymological connection; between "arachnid" (the English scientific term for insects that include spiders), and "arachides" the French word for peanuts ? Thank you










share|improve this question







New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




















  • French arachnide (1809, Lamarck), from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē, “spider”). Wiktionary
    – Hot Licks
    27 mins ago
















0












0








0







What is the etymological connection; between "arachnid" (the English scientific term for insects that include spiders), and "arachides" the French word for peanuts ? Thank you










share|improve this question







New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











What is the etymological connection; between "arachnid" (the English scientific term for insects that include spiders), and "arachides" the French word for peanuts ? Thank you







etymology






share|improve this question







New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question







New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question






New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked 48 mins ago









Oh re-a-lly

1




1




New contributor




Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






Oh re-a-lly is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.












  • French arachnide (1809, Lamarck), from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē, “spider”). Wiktionary
    – Hot Licks
    27 mins ago




















  • French arachnide (1809, Lamarck), from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē, “spider”). Wiktionary
    – Hot Licks
    27 mins ago


















French arachnide (1809, Lamarck), from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē, “spider”). Wiktionary
– Hot Licks
27 mins ago






French arachnide (1809, Lamarck), from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē, “spider”). Wiktionary
– Hot Licks
27 mins ago












1 Answer
1






active

oldest

votes


















0














Get thee to Greek!



An arachnid is a spider. This comes from the Greek word ἀράχνη (arachne), also a spider.



Arachides has an English cousin, arachis (confirmed in the Oxford English Dictionary). We see this in the Latin name for the peanut, arachis hypogaea. This form comes from Greek ἄραχος (arakos), a kind of legume.



The two words are most likely unrelated; any relationship would come from their Pre-Greek substrate, meaning the languages prior to and inferior in status to Ancient Greek that supplied words to the langauge.






share|improve this answer





















    Your Answer








    StackExchange.ready(function() {
    var channelOptions = {
    tags: "".split(" "),
    id: "97"
    };
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function() {
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
    StackExchange.using("snippets", function() {
    createEditor();
    });
    }
    else {
    createEditor();
    }
    });

    function createEditor() {
    StackExchange.prepareEditor({
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader: {
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    },
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    });


    }
    });






    Oh re-a-lly is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function () {
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f478821%2fetymological-connection-between-word-origins-of-an-english-word-and-a-french-w%23new-answer', 'question_page');
    }
    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes








    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    0














    Get thee to Greek!



    An arachnid is a spider. This comes from the Greek word ἀράχνη (arachne), also a spider.



    Arachides has an English cousin, arachis (confirmed in the Oxford English Dictionary). We see this in the Latin name for the peanut, arachis hypogaea. This form comes from Greek ἄραχος (arakos), a kind of legume.



    The two words are most likely unrelated; any relationship would come from their Pre-Greek substrate, meaning the languages prior to and inferior in status to Ancient Greek that supplied words to the langauge.






    share|improve this answer


























      0














      Get thee to Greek!



      An arachnid is a spider. This comes from the Greek word ἀράχνη (arachne), also a spider.



      Arachides has an English cousin, arachis (confirmed in the Oxford English Dictionary). We see this in the Latin name for the peanut, arachis hypogaea. This form comes from Greek ἄραχος (arakos), a kind of legume.



      The two words are most likely unrelated; any relationship would come from their Pre-Greek substrate, meaning the languages prior to and inferior in status to Ancient Greek that supplied words to the langauge.






      share|improve this answer
























        0












        0








        0






        Get thee to Greek!



        An arachnid is a spider. This comes from the Greek word ἀράχνη (arachne), also a spider.



        Arachides has an English cousin, arachis (confirmed in the Oxford English Dictionary). We see this in the Latin name for the peanut, arachis hypogaea. This form comes from Greek ἄραχος (arakos), a kind of legume.



        The two words are most likely unrelated; any relationship would come from their Pre-Greek substrate, meaning the languages prior to and inferior in status to Ancient Greek that supplied words to the langauge.






        share|improve this answer












        Get thee to Greek!



        An arachnid is a spider. This comes from the Greek word ἀράχνη (arachne), also a spider.



        Arachides has an English cousin, arachis (confirmed in the Oxford English Dictionary). We see this in the Latin name for the peanut, arachis hypogaea. This form comes from Greek ἄραχος (arakos), a kind of legume.



        The two words are most likely unrelated; any relationship would come from their Pre-Greek substrate, meaning the languages prior to and inferior in status to Ancient Greek that supplied words to the langauge.







        share|improve this answer












        share|improve this answer



        share|improve this answer










        answered 22 mins ago









        TaliesinMerlin

        8019




        8019






















            Oh re-a-lly is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










            draft saved

            draft discarded


















            Oh re-a-lly is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













            Oh re-a-lly is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












            Oh re-a-lly is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
















            Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.





            Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.


            Please pay close attention to the following guidance:


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function () {
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f478821%2fetymological-connection-between-word-origins-of-an-english-word-and-a-french-w%23new-answer', 'question_page');
            }
            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            What visual should I use to simply compare current year value vs last year in Power BI desktop

            How to ignore python UserWarning in pytest?

            Alexandru Averescu